أحمد بن محمد الهمذاني ( ابن الفقيه الهمذاني ) ( مترجم : ح . مسعود )

34

البلدان ( بخش مربوط به ايران ) ( فارسى )

فغفور پادشاه چين و خاقان پادشاه ترك و داهر پادشاه هند و قيصر پادشاه روم و خسرو پرويز . دكان به شكل چهار گوشه از سنگ ساخته شده است . به گونه‌يى آن را ظريف و استوار ساخته‌اند و با ميخهايى آهنين استوار كرده‌اند كه هيچ گونه رخنه‌يى ميان دو سنگ پيدا نيست و هر بيننده گمان برد كه آن يك تخته سنگ است . اين اشعار ، احمد بن محمد راست در بارهء دكان : ميان قناطر * 72 و دكان ، ساختمانهايى است كه بر همهء ساختمانها و بناها برترى دارد . دكان از سنگ است و آن را بر فراز تپه‌يى ساخته‌اند ، نمىدانيم براى پريان ساخته‌اند يا براى انسان . چه آن ، تخته سنگى است صاف و گرد شده با كيفيتى شگفت‌انگيز و دارى همهء رنگها . آن را چنان به آيين اندازه كرده‌اند و روى ستونها بر آورده‌اند ، و دقيق و بى رخنه ساخته‌اند ، كه تنها بر پريان راز اين گونه ساختن پوشيده نخواهد ماند . گويند پادشاهان جهان ، در كنار اين دكان ، در پيشگاه پرويز بن ساسان گرد آمده‌اند . و در قصر دزدان * 73 ، بنايى شگفت و ستونهايى استوار افتاده است .